Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 20: El Señor Sri Caitanya Mahaprabhu instruye a Sanatana Gosvami en la ciencia de la Verdad Absoluta. Texto 188

vaibhava-prakāśe āra prābhava-vilāse

eka-i mūrtye baladeva bhāva-bhede bhāse

vaibhava-prakÄÅ›e — en manifestación vaibhava; Ära — y; prÄbhava-vilÄse — en la forma prÄbhava para pasatiempos; eka-i mÅ«rtye — en una forma; baladeva — el Señor Baladeva; bhÄva-bhede — conforme a distintas emociones; bhÄse — existe.


Texto

«Sri Balarama es una manifestación vaibhava-prakasa de Krsna. Él Se manifiesta también en el grupo original de cuatro expansiones de Vasudeva, Saṅkarsana, Pradyumna y Aniruddha, que son expansiones prabhava-vilasa con emociones distintas.

Significado