śrī-rūpe dekhiyā prabhura prasanna haila mana
'uṭha, uṭha, rūpa, āisa', balilā vacana
Å›rÄ«-rÅ«pe dekhiyÄ â€” al ver a ÅšrÄ«la RÅ«pa GosvÄmÄ«; prabhura — de ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; prasanna — muy complacida; haila — estaba; mana — la mente; uá¹ha — por favor, levántate; uá¹ha — por favor, levántate; rÅ«pa — Mi querido RÅ«pa; Äisa — ven; balilÄ â€” Él dijo; vacana — las palabras.
