SIGNIFICADO: Los devotos del movimiento para la conciencia de Krsna, en el momento de ser iniciados, reciben un nuevo nombre. Cuando, en Occidente, alguna persona se interesa en el movimiento para la conciencia de Krsna, es iniciada siguiendo ese procedimiento. En la India se nos acusa de convertir a mlecchas y yavanas a la religión hindú. En la India hay muchos sannyasis mayavadis que reciben de la gente el título de jagad-guru, aunque la verdad es que no han viajado por todo el mundo. Algunos ni siquiera han recibido mucha educación, pero se creen con el derecho de criticar nuestro movimiento y acusarnos de que destruimos los principios de la religión hindú porque aceptamos como vaisnavas a musulmanes y yavanas. Son unos envidiosos. Nosotros no estamos echando a perder el sistema religioso hindú, sino que, siguiendo los pasos de Sri Caitanya Mahaprabhu, viajamos por todo el mundo y aceptamos a las personas que muestran interés por conocer a Krsna y las aceptamos como Krsnadasa o Ramadasa. Siguiendo el proceso de iniciación genuino, reciben nuevos nombres.