dekhi’ — al ver; kṛṣṇadāsa — Kṛṣṇadāsa; kāndi’ — gritando; phu-kāra karila — llamó en voz alta; bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; śīghra — a toda prisa; āsi’ — viniendo; prabhure uṭhāila — levantó a Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Krsnadasa, al ver que Caitanya Mahaprabhu Se estaba ahogando, se puso a gritar y a dar grandes voces. Balabhadra Bhattacarya, de inmediato, llegó y sacó al Señor del agua.