eka-dina sei akrūra-ghāṭera upare
vasi' mahāprabhu kichu karena vicāre
eka-dina — una vez; sei — ese; akrÅ«ra-ghÄá¹era — del ghat de baño de AkrÅ«ra; upare — en la orilla; vasi’ — sentándose; mahÄprabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; kichu — alguna; karena — hace; vicÄre — reflexión.
Un dÃa, Sri Caitanya Mahaprabhu Se sentó en el ghat de baño de Akrura-tirtha y tuvo los siguientes pensamientos.
SIGNIFICADO: Akrura-tirtha está situado en la carretera entre Vrndavana y Mathura. Cuando Akrura llevaba a Krsna y a Balarama a Mathura, el Señor descansó en ese lugar y Se bañó en el Yamuna. Cuando Krsna y Balarama Se bañaron, Akrura vio dentro del agua todo el mundo de Vaikuntha. También los habitantes de Vrndavana vieron los planetas Vaikunthas dentro del agua.
