bhaṭṭācārya — el Bhaṭṭācārya; sei vipra — ese brāhmaṇa; kṛṣṇa-nāma gāya — cantan el santo nombre de Kṛṣṇa; nācite nācite — danzando y danzando; pathe — por el camino; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; cali’ yāya — sigue adelante.

Al recibir esa orden del Señor, Balabhadra Bhattacarya y el brahmana se pusieron a cantar el santo nombre de Krsna. El Señor entonces, sin dejar de danzar, continuó caminando.