prati — a todos y cada uno; vṛkṣa-latā — árboles y enredaderas; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; karena āliṅgana — abrazó; puṣpa-ādi — todas las flores y frutas; dhyāne — en meditación; karena — hacen; kṛṣṇe — al Señor Kṛṣṇa; samarpaṇa — ofrecer.

Sri Caitanya Mahaprabhu abrazaba a todos los árboles y enredaderas, que, a su vez, Le ofrecían sus frutas y sus flores como en meditación.