'sannyāsī' — nāma-mātra, mahā-indrajālī!
'kāśīpure' nā vikābe tāńra bhāvakāli
sannyāsī — en la orden de vida de renuncia; nāma-mātra — sólo de nombre; mahā-indrajālī — mago de primera clase; kāśīpure — en Kāśī; nā vikābe — no venderá; tāṅra — Suyas; bhāvakāli — actividades sentimentales.