vipra — los brāhmaṇas; saba — todos; nimantraya — invitan; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; nāhi māne — no acepta; prabhu kahe — el Señor contesta; āji — hoy; mora — Mía; hañāche — ha sido; nimantraṇe — invitación.

Cuando los brahmanas de Varanasi invitaban a Sri Caitanya Mahaprabhu a almorzar, el Señor no aceptaba la invitación. Su respuesta era: «Ya estoy invitado en otro sitio».