nānā-udyāne — en varios jardines; bhakta-saṅge — con los devotos; vṛndāvana-līlā — pasatiempos de Vṛndāvana; indradyumna — Indradyumna; sarovare — en el lago; kare jala-khelā — jugó en el agua.

Cerca del templo de Gundica había muchos jardines, y Sri Caitanya Mahaprabhu y Sus devotos solían representar los pasatiempos de Vrndavana en cada uno de ellos. En el lago Indradyumna, jugó en el agua.