bāndhulīra phula jini' adhara surańga
īṣat hasita kānti — amṛta-tarańga
bÄndhulÄ«ra phula — bÄndhulÄ«, un tipo de flor roja; jini’ — superar; adhara — la barbilla; su-raá¹…ga — de color amarillo anaranjado; īṣat — suave; hasita — sonreÃr; kÄnti — resplandor; amá¹›ta — néctar; taraá¹…ga — olas.