bhakta-mahimā bāḍāite, bhakte sukha dite
mahāprabhu vinā anya nāhi trijagate
bhakta-mahimÄ â€” la gloria de los devotos; bÄá¸Äite — aumentar; bhakte — a los devotos; sukha dite — dar placer; mahÄprabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; vinÄ â€” excepto; anya — ningún otro; nÄhi — no hay nadie; tri-jagate — en los tres mundos.
AsÃ, con excepción de Sri Caitanya Mahaprabhu, no hay en los tres mundos nadie que esté siempre tan deseoso de aumentar la gloria de los devotos y de darles satisfacción.
SIGNIFICADO: En relación con esto, recomendamos consultar la conversación entre Kapiladeva y Devahuti acerca del servicio devocional, que se encuentra en el Tercer Canto del Srimad-Bhagavatam.
