sārvabhaume — a Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; prabhu — el Señor; vasāñāchena — hizo sentarse; vāma-pāśe — a Su izquierda; dui bhaktera — de los dos devotos; sneha — el afecto; dekhi’ — al ver; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; hāse — sonríe.

El Señor invitó a Sarvabhauma Bhattacarya a sentarse a Su izquierda; al ver el comportamiento de Svarupa Damodara y Jagadananda, Sarvabhauma sonreía.