Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 11: Los pasatiempos beda-kirtana de Sri Caitanya Mahaprabhu. Texto 70

mahāprabhura gaṇa yata āila gauḍa haite

bhaṭṭācārya, eke eke dekhāha āmāte

mahÄprabhura — de ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; gaṇa — devotos; yata — todos; Äila — que han venido; gauá¸a haite — de Bengala; bhaá¹­á¹­ÄcÄrya — SÄrvabhauma Bhaá¹­á¹­ÄcÄrya; eke eke — uno por uno; dekhÄha — por favor, muestra; ÄmÄte — a mí.


Texto

«Sarvabhauma Bhattacarya, por favor, muéstrame, uno por uno, a todos los devotos de Sri Caitanya Mahaprabhu que han venido de Bengala.»

Significado