prabhu kahe, — tumi kṛṣṇa-bhakata-pradhāna

tomāke ye prīti kare, sei bhāgyavān

prabhu kahe — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; tumi — tú; kṛṣṇa-bhakata-pradhāna — el principal de los devotos de Kṛṣṇa; tomāke — a ti; ye — todo el que; prīti kare — muestra amor; sei — esa persona; bhāgyavān — muy afortunada.


Texto

Sri Caitanya Mahaprabhu dijo entonces: «Mi querido Ramananda Raya, tú eres el más grande de todos los devotos de Krsna; por eso, todo el que te ama a ti es, ciertamente, una persona muy afortunada.

Significado