sabā lañā — llevándoles a todos; gelā — fue; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; jagannātha-ālaya — al templo del Señor Jagannātha; kīrtana — canto en congregación; ārambha — comenzar; tathā — allí; kaila — hizo; mahāśaya — la gran personalidad.

Entonces, la gran Personalidad de Dios, Sri Caitanya Mahaprabhu, les llevó a todos al templo de Jagannatha, y allí dio comienzo al canto en congregación del santo nombre.