vāṇīnātha — Vāṇīnātha; āilā — regresó; bahu — una gran cantidad de; prasāda — remanentes de comida; piṭhā lañā — llevando también pasteles con ellos; gopīnātha — Gopīnātha Ācārya; āilā — regresó; vāsā — las habitaciones; saṁskāra kariyā — tras limpiar.

Así, Vaninatha Raya regresó con grandes cantidades de remanentes de la comida del Señor Jagannatha, entre los que había pasteles y otros excelentes comestibles. Gopinatha Ācarya regresó también después de limpiar todas las habitaciones.