gopīnāthe — a Gopīnātha Ācārya; dekhāila — mostrados; saba — todos; vāsā-ghara — los alojamientos; vāṇīnātha-ṭhāñi — a Vāṇīnātha Rāya; dila — entregaron; prasāda vistara — remanentes de comida en grandes cantidades.

Entonces mostraron a Gopinatha los lugares dispuestos como alojamiento, y Vaninatha recibió grandes cantidades de comida [maha-prasadam] que el Señor Jagannatha había dejado.