purī-gosāñi-saṅge — con Purī Gosvāmī; vastra-pradāna-prasaṅga — episodios de intercambiar ropa; rāmānanda rāya — Rāmānanda Rāya; āilā — fue; bhadraka — un lugar llamado Bhadraka; paryanta — hasta.

En el camino a Vrndavana a través de Bengala, se produjo el episodio del intercambio de ropa con Puri Gosañi. Sri Ramananda Raya acompañó al Señor hasta la ciudad de Bhadraka.