mūla-skandhera — del tronco principal; śākhā — ramas; āra — y; upaśākhā-gaṇe — ramas secundarias; lāgilā — a medida que crecía; ye — ese; prema-phala — el fruto del amor; amṛtake jine — dicho fruto sobrepasa el néctar.

Puesto que Sri Krsna Caitanya Mahaprabhu fue el tronco original, el sabor de los frutos que crecieron en las ramas principales y secundarias sobrepasaba el sabor del néctar.