Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Sri Caitanya Mahaprabhu. Texto 222

śrī-kṛṣṇa-caitanya gosāñi vrajendra-kumāra

rasa-maya-mūrti kṛṣṇa sākṣāt śṛńgāra

Å›rÄ«-kṛṣṇa-caitanya gosÄñi — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; vrajendra-kumÄra — el hijo del rey Nanda; rasa-maya — que consiste de dulzuras; mÅ«rti — la forma; kṛṣṇa — ÅšrÄ« Kṛṣṇa; sÄká¹£Ät — directamente; śṛṅgÄra — sentimiento amoroso.


Texto

El Señor Sri Krsna Caitanya es Krsna [Vrajendra-kumara], la personificación de los rasas. Es el sentimiento amoroso personificado.

Significado