eta bhāvi' kahe — śuna, nimāñi paṇḍita
tava vyākhyā śuni' āmi ha-ilāń vismita
eta bhāvi’ — pensando así; kahe — el paṇḍita dice; śuna — oye; nimāñi paṇḍita — ¡oh, Nimāi Paṇḍita!; tava — Tus; vyākhyā — explicaciones; śuni’ — al oír; āmi — yo; ha-ilāṅ — me he quedado; vismita — atónito.
