vicāri' kavitva kaile haya sunirmala
sālańkāra haile artha kare jhalamala
vicÄri’ — con la reflexión apropiada; kavitva — explicación poética; kaile — si se hace; haya — se vuelve; sunirmala — muy pura; sa-alaá¹…kÄra — con uso metafórico de palabras; haile — si es; artha — significado; kare — hace; jhalamala — esplendor.
