āniyā — llevando; naivedya — ofrenda; tārā — todas ellas; sammukhe — ante; dharila — sostuvieron; khāiyā — comiendo; naivedya — ofrenda; tāre — a ellas; iṣṭa-vara — bendición deseada; dila — dio.

Entonces, las niñas llevaron las ofrendas ante el Señor, quien las consumió y bendijo a las niñas hasta su plena satisfacción.