Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Capítulo 12: Las expansiones de Advaita Acarya y Gadadhara Pandita. Texto 48

śuniyā prabhura mana prasanna ha-ila

duńhāra antara-kathā duńhe se jānila

Å›uniyÄ â€” oyendo esto; prabhura — de Caitanya MahÄprabhu; mana — mente; prasanna — satisfacción; ha-ila — sintió; duá¹…hÄra — de ambos; antara-kathÄ â€” conversaciones confidenciales; duá¹…he — ambos; se — esto; jÄnila — podían entender.


Texto

Cuando Caitanya Mahaprabhu oyó esto, Su mente se llenó de satisfacción. Sólo Ellos podían comprenderse el uno al otro.

Significado