SIGNIFICADO: Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura escribe en su Anubhasya: «Navani Hoda parece haber sido la misma persona que Hoda Krsnadasa, el hijo del rey de Badagachi. El nombre de su padre era Hari Hoda. Se puede visitar Badagachi tomando la línea de ferrocarril de Lalagola-ghata. En el pasado, el Ganges pasaba junto a Badagachi, pero ahora es un canal conocido como el Kalsira Khala. Cerca de la estación de Mudagacha hay una aldea conocida como Saligrama, en la que el rey Krsnadasa dispuso el matrimonio de Sri Nityananda Prabhu, como se describe en el Bhakti-ratnakara (Ola Duodécima). Se dice a veces que Navani Hoda era el hijo de Raja Krsnadasa. Sus descendientes viven aún en Rukunapura, una aldea cerca de Bahiragachi. Pertenecen a la comunidad daksina radhiya kayastha, pero, como han sido rehabilitados como brahmanas, aún inician a toda clase de gente.