Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Capítulo 11: Las expansiones del Señor Nityananda. Texto 33

navadvīpe puruṣottama paṇḍita mahāśaya

nityānanda-nāme yāńra mahonmāda haya

navadvÄ«pe puruá¹£ottama — Puruá¹£ottama de NavadvÄ«pa; paṇá¸ita mahÄÅ›aya — un erudito muy docto; nityÄnanda-nÄme — en el nombre de ÅšrÄ« NityÄnanda Prabhu; yÄá¹…ra — cuyo; mahÄ-unmÄda — gran éxtasis; haya — se vuelve.


Texto

Purusottama Pandita, habitante de Navadvipa, era el octavo gopala. Casi enloquecía en cuanto oía el santo nombre de Nityananda Prabhu.

Significado

SIGNIFICADO: En el Caitanya-bhagavata se dice que Purusottama Pandita había nacido en Navadvipa, y que era un gran devoto de Sri Nityananda Prabhu. Como uno de los doce gopalas, su nombre anterior fue Stokakrsna.