tāṅhāra — de Haridāsa Ṭhākura; ananta — ilimitadas; guṇa — cualidades; kahi — yo narro; diṅ-mātra — sólo una pequeña parte; ācārya gosāñi — Śrī Advaita Ācārya Prabhu; yāṅre — a quien; bhuñjāya — ofreció para comer; śrāddha-pātra — prasādam ofrecido al Señor Viṣṇu.

Las cualidades trascendentales de Haridasa Thakura no tenían fin. Aquí no menciono más que una parte de sus cualidades. Era tan elevado, que Advaita Gosvami, al celebrar la ceremonia sraddha de Su padre, le sirvió primero a él.