balabhadra bhaṭṭācārya — bhakti adhikārī
mathurā-gamane prabhura yeńho brahmacārī
ballabhadra bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; bhakti adhikārī — devoto genuino; mathurā-gamane — mientras viajaba por Mathurā; prabhura — del Señor; yeṅho — quien; brahmacārī — actuó como brahmacārī.
SIGNIFICADO: Balabhadra Bhattacarya actuó como brahmacari o ayudante personal de un sannyasi. El sannyasi no debe cocinar. Por lo general, el sannyasi toma el prasadam en casa de un grhastha, y un brahmacari le sirve en lo que a esto se refiere. El sannyasi debe ser el maestro espiritual, y el brahmacari su discípulo. Balabhadra Bhattacarya actuó como brahmacari de Sri Caitanya Mahaprabhu cuando el Señor viajó por Mathura y Vrndavana.