gurura sambandhe — en relación con Su maestro espiritual; mānya — honor; kaila — ofreció; duṅhākāre — a ambos; tāṅra ājñā — su orden; māni’ — aceptando; sevā — servicio; dilena — les dio; doṅhāre — ambos.

Tanto Kasisvara como Govinda eran hermanos espirituales de Sri Caitanya Mahaprabhu y, así pues, el Señor les honró debidamente a su llegada. Pero como Īsvara Puri les había ordenado prestar servicio personal a Caitanya Mahaprabhu, el Señor aceptó su servicio.