darÅ›ayitvÄ patiá¹ tasyai
pÄti-vratyena toá¹£itau
ṛṣim Ämantrya yayatur
vimÄnena triviá¹£á¹apam
darÅ›ayitvÄ - after showing; patim - her husband; tasyai - unto SukanyÄ; pÄti-vratyena - because of her strong faith in her husband; toá¹£itau - being very pleased with her; ṛṣim - unto Cyavana Muni; Ämantrya - taking his permission; yayatuḥ - they went away; vimÄnena - taking their own airplane; triviá¹£á¹apam - to the heavenly planets.