sammÄrjanopalepÄbhyÄá¹
gá¹›ha-maṇá¸ana-vartanaiḥ
svayaá¹ ca maṇá¸itÄ nityaá¹
parimṛṣá¹a-paricchadÄ
kÄmair uccÄvacaiḥ sÄdhvÄ«
praśrayeṇa damena ca
vÄkyaiḥ satyaiḥ priyaiḥ premṇÄ
kÄle kÄle bhajet patim
sammÄrjana - by cleaning; upalepÄbhyÄm - by smearing with water or other cleansing liquids; gá¹›ha - the household; maṇá¸ana - decorating; vartanaiḥ - remaining at home and engaged in such duties; svayam - personally; ca - also; maṇá¸itÄ - finely dressed; nityam - always; parimṛṣá¹a - cleansed; paricchadÄ - garments and household utensils; kÄmaiḥ - according to the desires of the husband; ucca-avacaiḥ - both great and small; sÄdhvÄ« - a chaste woman; praÅ›rayeṇa - with modesty; damena - by controlling the senses; ca - also; vÄkyaiḥ - by speech; satyaiḥ - truthful; priyaiḥ - very pleasing; premá¹‡Ä - with love; kÄle kÄle - at appropriate times; bhajet - should worship; patim - her husband.