svarṇÄrṇa-Å›ata-patraiÅ› ca
vara-reṇuka-jÄtibhiḥ
kubjakair mallikÄbhiÅ› ca
mÄdhavÄ«bhiÅ› ca maṇá¸itam
svarṇÄrṇa - golden colored; Å›ata-patraiḥ - with lotuses; ca - and; vara-reṇuka-jÄtibhiḥ - with varas, reṇukas and mÄlatÄ«s; kubjakaiḥ - with kubjakas; mallikÄbhiḥ - with mallikÄs; ca - and; mÄdhavÄ«bhiḥ - with mÄdhavÄ«s; ca - and; maṇá¸itam - decorated.