nāgacchanty āhutā devā
na gṛhṇanti grahān iha
sadasas-patayo brūta
kim avadyaṁ mayā kṛtam
na - not; āgacchanti - are coming; āhutāḥ - being invited; devāḥ - the demigods; na - not; gṛhṇanti - are accepting; grahān - shares; iha - in the sacrifice; sadasaḥ-patayaḥ - my dear priests; brūta - kindly tell me; kim - what; avadyam - offense; mayā - by me; kṛtam - was committed.