so 'Å›ayiá¹£á¹Äbdhi-salile
Äṇá¸akoÅ›o nirÄtmakaḥ
sÄgraá¹ vai vará¹£a-sÄhasram
anvavÄtsÄ«t tam īśvaraḥ
saḥ - it; aÅ›ayiá¹£á¹a - lay; abdhi-salile - on the waters of the Causal Ocean; Äṇá¸a-koÅ›aḥ - egg; nirÄtmakaḥ - in an unconscious state; sÄgram - a little more than; vai - in fact; vará¹£a-sÄhasram - a thousand years; anvavÄtsÄ«t - became situated; tam - in the egg; īśvaraḥ - the Lord.
From this verse it appears that all the universes are floating in the Causal Ocean.