tvaá¹£á¹­Ä á¹›cÄ«ka-tanayaḥ
kambalaÅ› ca tilottamÄ
brahmÄpeto 'tha satajid
dhá¹›tarÄṣṭra iá¹£am-bharÄḥ

 tvaá¹£á¹­Ä - TvaṣṭÄ; á¹›cÄ«ka-tanayaḥ - the son of ṚcÄ«ka (Jamadagni); kambalaḥ - Kambala; ca - and; tilottamÄ - TilottamÄ; brahmÄpetaḥ - BrahmÄpeta; atha - and; Å›atajit - Åšatajit; dhá¹›tarÄṣṭraḥ - Dhá¹›tarÄṣṭra; iá¹£am-bharÄḥ - the maintainers of the month Iá¹£a (Āśvina).


Text

Tvaá¹£á¹­Ä as the sun-god; Jamadagni, the son of ṚcÄ«ka, as the sage; KambalÄÅ›va as the NÄga; TilottamÄ as the ApsarÄ; BrahmÄpeta as the RÄká¹£asa; Åšatajit as the Yaká¹£a; and Dhá¹›tarÄṣṭra as the Gandharva maintain the month of Iá¹£a.

Purport