indro viśvāvasuḥ śrotā
elāpatras tathāṅgirāḥ
pramlocā rākṣaso varyo
nabho-māsaṁ nayanty amī

 indraḥ viśvāvasuḥ śrotāḥ - Indra, Viśvāvasu and Śrotā; elāpatraḥ - Elāpatra; tathā - and; aṅgirāḥ - Aṅgirā; pramlocā - Pramlocā; rākṣasaḥ varyaḥ - the Rākṣasa named Varya; nabhaḥ-māsam - the month of Nabhas (Śrāvaṇa); nayanti - rule; amī - these.


Text

Indra as the sun-god, Viśvāvasu as the Gandharva, Śrotā as the Yakṣa, Elāpatra as the Nāga, Aṅgirā as the sage, Pramlocā as the Apsarā and Varya as the Rākṣasa rule the month of Nabhas.

Purport