varṇitaṁ tad upākhyānaṁ
mayā te bahu-vistaram
vaikuṇṭha-vāsinor janma
vipra-śāpāt punaḥ punaḥ
varṇitam - related; tat - that; upākhyānam - account; mayā - by me; te - to you; bahu - much; vistaram - in detail; vaikuṇṭha-vāsinoḥ - of the two residents of the eternal kingdom of God (namely, the doorkeepers Jaya and Vijaya); janma - the material birth; vipra - of brāhmaṇas (the four Kumāras); śāpāt - due to the curse; punaḥ punaḥ - again and again.