prāyuñjatāsādya śarān asīn gadāḥ
śakty-ṛṣṭi-śūlāny ajite ruṣolbaṇāḥ
tac-chastra-kūṭaṁ bhagavān sva-mārgaṇair
amogha-vīryas tilaśaś cakarta ha
prāyuñjata - they used; āsādya - attacking; śarān - arrows; asīn - swords; gadāḥ - clubs; śakti - spears; ṛṣti - lances; śūlāni - and tridents; ajite - against Lord Kṛṣṇa, the unconquerable; ruṣā - angrily; ulbaṇāḥ - fierce; tat - their; śastra - of weapons; kūṭam - the mountain; bhagavān - the Supreme Lord; sva - with His own; mārgaṇaiḥ - arrows; amogha - never frustrated; vīryaḥ - whose prowess; tilaśaḥ - into particles the size of sesame seeds; cakarta ha - He cut.