āgaccha - please come; yāma - let us go; gehān - to the house; naḥ - our; sa - having; nāthān - a master; kuru - please make it; adhokṣaja - O transcendental Lord; saha - with; agra-jaḥ - Your elder brother; sa-gopālaiḥ - with the cowherd men; suhṛdbhiḥ - with Your friends; ca - and; suhṛt-tama - O supreme well-wisher.

Come, let us go to my house with Your elder brother, the cowherd men and Your companions. O best of friends, O transcendental Lord, in this way please grace my house with its master.