sa taṁ niśāmyābhimukho makhena khaṁ
pibann ivābhyadravad aty-amarṣaṇaḥ
jaghāna padbhyām aravinda-locanaṁ
durāsadaś caṇḍa-javo duratyayaḥ
saḥ - he, Keśī; tam - Him, Kṛṣṇa; niśāmya - seeing; abhimukhaḥ - in front of himself; mukhena - with his mouth; kham - the sky; piban - drinking up; iva - as if; abhyadravat - ran forward; ati-amarṣaṇaḥ - very angry; jaghāna - he attacked; padbhyām - with his two legs; aravinda-locanam - the lotus-eyed Lord; durāsadaḥ - unapproachable; caṇḍa - fierce; javaḥ - whose speed; duratyayaḥ - unconquerable.