rambhamāṇaḥ kharataraṁ
padā ca vilikhan mahīm
udyamya pucchaṁ vaprāṇi
viṣāṇāgreṇa coddharan
kiñcit kiñcic chakṛn muñcan
mūtrayan stabdha-locanaḥ
rambhamāṇaḥ - bellowing; khara-taram - most harshly; padā - with his hooves; ca - and; vilikhan - scraping; mahīm - the ground; udyamya - raising upward; puccham - his tail; vaprāṇi - the embankments; viṣāṇa - of his horns; agreṇa - with the tips; ca - and; uddharan - lifting and tearing up; kiñcit kiñcit - a little; śakṛt - stool; muñcan - releasing; mūtrayan - urinating; stabdha - glaring; locanaḥ - his eyes.