krośantam - crying out; kṛṣṇa rāma iti - 'Kṛṣṇa! Rāma!'; vilokya - seeing; sva-parigraham - Their devotees; yathā - just as; gāḥ - cows; dasyunā - by a thief; grastāḥ - seized; bhrātarau - the two brothers; anvadhāvatām - ran after.

Hearing Their devotees crying out “Kṛṣṇa! Rāma!” and seeing that they were just like cows being stolen by a thief, Kṛṣṇa and Balarāma began to run after the demon.