ÄlÄlanÄtha yÄi' tÄhÄá¹… niÅ›cinte rahimu
viá¹£ayÄ«ra bhÄla manda vÄrtÄ nÄ Å›unimu'"

 ÄlÄlanÄtha yÄi' - going to Ä€lÄlanÄtha; tÄhÄá¹… - there; niÅ›cinte rahimu - I shall live peacefully; viá¹£ayÄ«ra - of materialistic persons; bhÄla manda - good and bad; vÄrtÄ - news; nÄ Å›unimu - I shall not hear.


Text

“ ‘Therefore I shall leave JagannÄtha PurÄ« and go to Ä€lÄlanÄtha, where I shall live peacefully and not hear about all these affairs of materialistic people.’ â€

Purport