tomÄre pÄá¹hÄite patrÄ« pÄá¹hÄila more
jhÄá¹…karÄ ha-ite tomÄ nÄ pÄÃ±Ä gela ghare
tomÄre - you; pÄá¹hÄite - to send back; patrÄ« - letter; pÄá¹hÄila more - sent to me; jhÄá¹…karÄ ha-ite - from JhÄá¹…karÄ; tomÄ - you; nÄ pÄÃ±Ä - not getting; gela ghare - returned home.