bhojana kari' - after eating; dui bhāi - the two brothers; kailā ācamana - washed Their hands and mouths; rāghava - Rāghava Paṇḍita; āni' - bringing; parāilā - decorated Them with; mālya-candana - flower garlands and sandalwood pulp.

After eating, the two brothers washed Their hands and mouths. Then Rāghava Paṇḍita brought flower garlands and sandalwood pulp and decorated Them.