kata upahāra - many presentations; āne - brings; hena - such; nāhi jāni - I cannot understand; rāghavera ghare - at the house of Rāghava Paṇḍita; rāndhe - cooks; rādhā-ṭhākurāṇī - the supreme mother, Śrīmatī Rādhārāṇī.

He brought so many presentations that no one could know them perfectly. Indeed, it was a fact that the supreme mother, Rādhārāṇī, personally cooked in the house of Rāghava Paṇḍita.