nīca, adhama, pāmara muñi pāmara-svabhāva
more jiyāile tomāra kibā habe lābha?"

 nīca - lowborn; adhama - lowest; pāmara - condemned; muñi - I; pāmara-svabhāva - naturally sinful; more jiyāile - if You save me; tomāra - Your; kibā - what; habe - will be; lābha - profit.


Text

“I am lowborn. Indeed, I am the lowest. I am condemned, for I have all the characteristics of a sinful man. If You keep me alive, what will be the profit?”

Purport