jÄ«va-gosÄñi gauá¸a haite mathurÄ calilÄ
nityÄnanda-prabhu-á¹hÄñi ÄjÃ±Ä mÄgilÄ
jÄ«va-gosÄñi - ÅšrÄ«pÄda JÄ«va GosvÄmÄ«; gauá¸a haite - from Bengal; mathurÄ calilÄ - started for MathurÄ; nityÄnanda-prabhu-á¹hÄñi - from ÅšrÄ«la NityÄnanda Prabhu; ÄjÃ±Ä mÄgilÄ - he asked permission.