eta bali' punaḥ tÄá¹…re kailÄ Äliá¹…gana
kaṇá¸u gela, aá¹…ga haila suvarṇera sama
eta bali' - saying this; punaḥ - again; tÄá¹…re - him; kailÄ - did; Äliá¹…gana - embracing; kaṇá¸u gela - the itching sores disappeared; aá¹…ga - the body; haila - became; suvarṇera sama - like gold.